Maîtres
Billetterie
Actualités
Histoire
Administration
Membres
Partenaires
Documentation
English
Facebook
Inscription #1
Tous nos partenaires
Inscription #1
Nom de l’équipe / Team name
Nom / Name
Membres / Members
Joueur #1 / Player #1
Prénom / First name
Nom de famille / Last name
Courriel / Email
Téléphone / Phone
Joueur #2 / Player #2
Prénom / First name
Nom de famille / Last name
Courriel / Email
Téléphone / Phone
Personne à contacter / Contact
Personne contact / Contact
Courriel / Email
Téléphone / Phone
Paiement / Payment
Un virement Interac de 50% du montant sera envoyé à curlingsaguenay@gmail.com. Le deuxième 50% sera envoyé avant le 1er juillet. / An Interac transfer of 50% of the entry fees will be sent to curlingsaguenay@gmail.com. The second 50% will be transferred by July 1st.
Un paiement complet sera fait par carte de crédit. Un lien vous sera envoyé par courriel (vérifiez votre boîte pourriel ou promotions). / Entry fees will be paid in full by credit card. A link will be sent by email (make sure to look into the spam and promotions folders).
Autorisation / Consent
En participant à la Série Estivale, nous comprenons que des photos et des vidéos individuelles et collectives des membres de notre équipe seront prises. Nous autorisons Curling Saguenay à utiliser ces images pour des publicités en lien avec la Série Estivale (l’édition actuelle et les prochaines éditions) ainsi que pour les animations lors des webdiffusions de Curling Saguenay.
In participating in the Summer Series, we understand that individual and collective pictures and videos of the members of our team will be taken. We authorize Curling Saguenay to use those in advertisements related to the Summer Series (this year’s or future editions). We also authorize Curling Saguenay to use them in animations for future webstreams of Curling Saguenay.
Envoyer / Send